EasyTalk
EasyTalk

Tzigaret.ro

Editura Adenium - O inima de broscuta
www.adenium.ro

Traductions

Si l’une des possibilités suivantes de traduction vous intéresse :

  • Italien – Roumain / Roumain – Italien,
  • Français – Roumain / Roumain – Français,
  • Italien – Français / Français– Italien,
  • Anglais - Roumain / Roumain - Anglais,

chez nous vous trouverez des professionnels qui vous offrent, de façon rapide et efficace, leur entier support.

Quels sont les types de textes que nous traduisons?

  • Juridiques (documents émis par les Tribunaux et les Cours d’Appel, tels sentences, mandats, recours, etc. ou par les notaires publics, tels procures, déclarations, contrats de vente ou contrats de location, etc.) ;
  • Médicaux (certificats médicaux, résultats de divers examens cliniques, correspondances médicales, rapports et diagnostiques, etc.) ;
  • Économiques et commerciaux (documents émis par les chambres du commerce, bilans comptables, actes constitutifs, factures, devis, certificats ISO, certificats de solvabilité financière, lettres de garantie bancaire, contrats et actes additionnels, etc.) ;
  • Titres d’études (diplômes, relevés de notes, certificats universitaires ou scolaires, certificats des compétences professionnelles, plans d’études, etc.) ;
  • Actes d’état civil (certificats de mariage et de naissance, certificats de baptême, cartes d’identité, casiers judiciaires, livrets de famille, livrets de travail, etc.) ;
  • Livres et articles dans plusieurs domaines de recherche ;
  • Certificats d’immatriculation et d’autres documents dans le secteur automobilistique ;
  • Sites web ;
  • D’autres types de textes dans les domaines : écologie, tourisme, publicité, etc.